围棋千字文

● 天地玄黄，宇宙洪荒 ●

说起千字文，有这么一段有趣的故事

古代时候梁武帝为了让儿子练习书法

就叫人从著名书法家王羲之的作品中

选出一千个各不相同的字供儿子临摹

每个字一张纸片很凌乱

梁武帝挑来大臣替他把一千个字

整理成对仗工整、条理相贯的韵文

大臣们不敢怠慢，忙了整整一夜

终于编成了

第二天敬献给梁武帝

大臣的头发也就在这一夜中变白了

我是导语君

围棋千字文，是哈尔滨师范大学文学院刘斌老师所作、发表在《围棋天地》2009年第六期的文章。围棋千字文用一千个不重复汉字写成，北大孔庆东教授认为，《围棋千字文》的作者确实功夫很深。不但文字功夫深，对围棋的感情深，对围棋的历史和所包含的哲理理解得也深。这不但是《围棋天地》上的又一篇佳作，也必将作为中国围棋文化复兴的见证，留存于围棋史上。略显遗憾的是，有些字稍微生僻了些。当然，选取一千个不重复的字组成四字韵文，若再要求不超出3千常用字，实在是太难了。

1

围棋千字文 | 正文

中华绝艺，世界奇珍。

法天象地，抱阳负阴。

用智骋材，悦性养心。

渊澄流远，叶茂根深。

滥觞既夐，历久弥新。

尧诫丹朱，舜教商均。

弈秋誉满，伯符谱存。

马融作赋，韦曜撰论。

王粲覆局，谢安却秦。

樵夫烂柯，梁帝定品。

积薪待诏，仲甫通神。

百龄早达，龙士最尊。

范捷似仙，施缓实稳。

乾嘉以降，国衰祚陨。

北浸朝韩，东渐日本。

御城擂争，棋所名人。

江户四家，首推坊门。

算砂秀策，千年才俊。

幻庵耳赤，荣元再任。

因彻呕血，缝次亡身。

十番鏖战，悬崖白刃。

遍擒诸侯，惟清源君。

木谷坂田，海峰治勋。

武宫大竹，加藤小林。

众星璀璨，罗绮缤纷。

高丽崛起，鼎足三分。

朴球拓荒，南哲发轫。

曹徐刘李，鱼贯领军。

杯衔横扫，巨奖鲸吞。

问我九州，岂甘沉沦？

祖德破冰，强敌逡巡。

封圣卫平，双冠晓春。

常昊古力，洗河俞斌。

檄赫垚杰，熹啸喆峻。

出蓝传炬，专赖后昆。

谚曰占角，银边草肚。

俗招偏低，能者在腹。

俱活匪接，生由乱处。

遇劫该提，开拔添目。

弃子逢危，取和势孤。

动则相应，慎勿轻速。

侵消滚包，扳粘倒扑。

腾挪收官，肩冲打入。

夹拐吊征，罩刺拆渡。

飞跳碰尖，靠并挖补。

点扭挤盖，托跨搭虎。

独立金鸡，偷油老鼠。

妖刀雪崩，脱靴胀牯。

道兮至简，术也繁缛。

太极吴图，野狐洛书。

围猎坐隐，手谈玄素。

鬼阵方圆，纹楸乌鹭。

恁广别号，斯多典故。

著选严晏，诗咏泌游。

启伤濞储，璋建拘楼。

彰薨丕陷，墅去羯忧。

戚姬祸惹，妙观福修。

娄逞沈姑，技压侪辈。

越洋丰云，夺魁容慧。

惊艳梅泽，伏枥杉内。

万波矢代，依旻泉美。

志恩惠连，玟真乃伟。

明晖璇锦，茜倩菊菲。

莹莉衡尹，奕岩菁桂。

巾帼裙钗，讵让须眉。

阿基鲁尔，迈克雷蒙。

捐躯汉司，昔曾爆冷。

碧瞳隆准，亦颇豪雄。

巍钧岱利，晚报登顶。

遮眼盲对，鲍氏异禀。

业余藩镇，何怍群英？

籀篆隶楷，抹挑勾剔。

字画同俦，瑶琴结侣。

聃孔左孟，史迁秉笔。

饱食之外，犹贤乎已。

妻孥描纸，翁叟橘戏。

洪漫火燎，猱进鸷击。

疗毒刮骨，逾限坏屐。

揭秘洞奥，牛渚燃犀。

置彼空钩，意非鲂鲤。

潋滟休诉，看汝面皮。

总关宏旨，每合易理。

醍醐棒喝，顿悟禅机。

桥头赏鹤，水畔听蛙。

有约夜半，敲落灯花。

良朋偶聚，辄拟厮杀。

或凶且险，抑正而葩。

宋襄宣仁，楚庄称霸。

沛公逐鹿，项籍卸甲。

匈奴犯疆，嫖姚挞伐。

鹏举挥戈，完颜泪洒。

焚膏继晷，为乐无涯。

舍餐废寝，除此靡他。

崇文尚礼，守时毋愆。

衣饰务整，姿态宜端。

气韵娴静，风度翩然。

洁布擦拭，净几弗染。

份凭段位，序藉猜先。

蹈循规矩，服从裁判。

章程谨遵，亲友避嫌。

着停按钟，赛毕复盘。

戒骄与馁，倡恭及谦。

凡义当往，是赌拒沾。

榉桧榆柳，梨楠檀樟。

罫自香榧，奁必岛桑。

蛤石瀛屿，窑扁永昌。

胡桃燕冀，折扇钱塘。

虞怀殿里，莫愁湖上。

松柏荫庭，芝兰吐芳。

凤尾萧森，池澜微漾。

檐雨还滴，霁月初亮。

鹊鸦杳寂，辰宿列张。

瑟奏雅音，樽倾佳酿。

重屏绘彩，烛影摇光。

茶闲烟绿，窗幽指凉。

堪怜痴癖，胜败断肠。

斟酌盈益，琢磨亏丧。

陶冶情操，疏瀹五藏。

输赢皆喜，宠辱偕忘。

仆虽驽钝，不惭七尺。

萍踪鸿迹，惶于栖止。

耽惑一枰，徒增驹齿。

省躬反思，近勇知耻。

窃慕振翮，终未垂翅。

集缀成篇，拜周兴嗣。

2008年12月31日于守痴轩

2009年3月15日发表 2009年3月28日修订

2

围棋千字文 | 解读

[1] 北周敦煌写本《棋经》：“棋子圆以法天，棋局方以类地。”

[2] 《老子》第四十二章：“道生一，一生二，二生三，三生万物。万物负阴而抱阳，冲气以为和。”《西游记》第十回：“棋盘为地子为天，色按阴阳造化全。”

[3] 唐代李泌所作咏围棋诗：“方若行义，圆若用智。动若骋材，静若得意”。事载《新唐书•李泌传》

[4] 夐：久远。

[5] 晋张华《博物志》：“尧造围棋以教子丹朱，或曰舜以子商均愚，故作围棋以教之。”

[6]《孟子.告子上》：“弈秋,通国之善弈者也。”。

[7] 孙策字伯符，现存最早的围棋棋谱传说为孙策跟吕范所弈。

[8] 马融（79—166），字季长，东汉著名经学家、文学家。著有《围棋赋》。

[9] 韦曜（本应名昭，晋人因避司马昭的讳而改为曜），字弘嗣，三国时吴国人，曾撰《博弈论》，站在儒家功利主义立场上否定围棋。

[10] 晋 陈寿《三国志.魏书.王粲传》：“（王粲）观人围棋，局坏，粲为覆之。棋者不信，以帊盖局，使更以他局为之。用相比较，不误一道。”

[11] 南朝宋 刘义庆《世说新语.雅量》：“谢公与人围棋，俄而谢玄淮上信至，看书竟，默然无言，徐向局。客问淮上利害，答曰：‘小儿辈大破贼。’意色举止，不异于常。”

[12] 南朝梁 任昉《述异记》：“信安郡石室山，晋时王质伐木，至见童子数人，棋而歌，质因听之。童子以一物与质，如枣核。质含之不觉饥。俄顷，童子谓曰：‘何不去？’质起视斧柯烂尽。既归，无复时人。”

[13] 梁武帝萧衍将围棋水平定为九品。陶宗仪《说郛》引魏邯郸淳《艺经.棋品》说：“夫围棋之品有九：一曰入神；二曰坐照；三曰具体；四曰通幽；五曰用智；六曰小巧；七曰斗力；八曰若愚；九曰守拙。”

[14] 王积薪，唐代国手，玄宗时为翰林院棋待诏。

[15] 刘仲甫，字甫之，北宋末年国手。他的传世棋谱中有假托与骊山老媪对弈的所谓《遇仙图》（又名《呕血图》）。

[16] 清裘毓麟《过百龄传》：“（百龄）生而慧颖，好读书。十一岁时，见人弈，则知虚实、先后、进击、退守法，曰：‘是无难也。’与人弈，弈辄胜。”

[17] 清代阎若璩所称“十四圣人”包括“棋圣”黄龙士，与黄宗羲、顾炎武同列。

[18] 范西屏（1709—？），名世勋；施襄夏（1710—1770），名绍暗，号定庵。俱为清代国手。范西屏下棋落子速度奇快，棋风飘逸；施襄夏落子缓慢，棋风沉稳。时人评点：“西屏奇妙高远，如神龙变化，莫测首尾。定庵邃密精严，如老骥驰骋，不失步骤。论者方之诗中李杜，洵为至当。”

[19] 日本江户时代围棋四家：本因坊、安井、井上、林。四家中以本因坊家最为强盛。

[20] 算砂（1558—1623），日本僧人，日本一世本因坊，法号日海，做本因坊家第一代主持后改为算砂。日本历史上第一位名人棋所。秀策（1829—1862），本姓桑原，幼名虎次郎，第十四世的本因坊“迹目”（继承人），曾在御城棋赛中十九战全胜，被后人尊为“棋圣”，其所创“秀策流”影响深远。

[21] 秀策18岁时与井上幻庵因硕对局中弈出黑127妙手，这时一个观战的郎中说：“我虽不懂棋，但于医道还马马虎虎。刚才秀策一子落盘，幻庵虽神色不变，耳朵却突然红起来。此兆乃惊急之下，人体之自然反应，一定是黑棋弈出妙手，白棋颇难应付，故而我断言黑棋要胜。”秀策最终获胜，此局后来被称为 “耳赤之局”。

[22] 赤星因彻，十一世井上幻庵因硕的得意弟子，1835年7月，在与十二世本因坊丈和的比赛中呕血终局，不久去世，留下了日本围棋史上著名的“赤星因彻吐血之局”。

[23] 秀荣和秀元都曾两度担任本因坊家掌门。

[24] 水谷缝次(1846—1885)，日本明治前期的棋手，在与高桥杵三郎和中川龟三郎的争棋中落败后病故。

[25] 朴球，晚唐时新罗人，生卒年不详，是目前所知的朝鲜半岛第一位围棋高手，晚唐诗人张乔曾写有《送棋待诏朴球归新罗》一诗。

[26] 陈祖德最先战胜日本九段，故曰“破冰”。

[27] 逡巡，有所顾虑而徘徊或退却。贾谊《过秦论》：“秦人开关延敌，九国之师（一作“士”）逡巡（一作“逡巡遁逃”）而不敢进。”毕沅《观棋绝句四首?其二》：“几番落子几逡巡。”

[28] 指王檄、谢赫、朴文垚、王垚、孔杰、柁嘉熹、檀啸、李喆和邱峻等年轻棋手。

[29] 出蓝，青出于蓝的意思。传炬，传递火把，薪火相传的意思。

[30] 弃子是因为逢危，取和是因为势孤。即“围棋十诀”中的“逢危须弃”和“势孤取和”。

[31] 20世纪20年代，日本铃木为次郎与我国陶审安讨论，将原围棋十诀改为新的十诀。第七条是“动须相应”，第八条是“慎勿轻速”。

[32] 以上介绍了一些著名的围棋术语和招法。

[33] 太极，棋盘上天元的别称。吴图、野狐（木野狐）、洛书（河洛、河图洛书）、围猎、坐隐、手谈、玄素、鬼阵、方圆、纹楸、乌鹭都是围棋的别名。

[34] 严晏：指元代的严德甫和晏天章，两人辑撰了《玄玄棋经》。

[35] 泌游：指唐代李泌和宋代陆游。李泌七岁曾作了著名的咏围棋诗（参见注释[3]），陆游写有大量的围棋诗。

[36] 汉文帝时，吴王刘濞来朝，吴太子与当时的皇太子刘启下棋时发生争执，刘启用棋盘打死了吴太子。事载《汉书.吴王刘濞传》。

[37] 朱元璋曾经建造拘捕下棋者的“逍遥楼”。事载周漫士《金陵琐事》。

[38] 南朝宋 刘义庆《世说新语.尤悔》：“魏文帝忌弟任城王骁壮。因在卞太后阁共围棋，并啖枣，文帝以毒置诸枣蒂中，自选可食者而进。王弗悟，遂杂进之。既中毒，太后索水救之；帝预敕左右毁瓶罐，太后徒跣趋井，无以汲，须臾遂卒。”

[39] 羯：东晋名将谢玄的小名。《晋书.谢安传》载：“安遂命驾出山墅，亲朋毕集，方与玄围棋赌别墅。安常棋劣于玄，是日玄惧，便为敌手而又不胜。”

[40] 晋葛洪《西京杂记》载“戚夫人侍高帝，……竹下围棋。”戚夫人深得刘邦宠爱，下棋也是其受宠的表现之一。但最终招致吕后妒忌而惨遭杀害。

[41] 明凌蒙初《二刻拍案惊奇》卷二《小道人一着饶天下女棋童两局注终身》的女主角妙观因棋艺高超而觅得佳偶。

[42] 娄逞，南朝女棋手，曾女扮男装与达官贵人交往。并被任命为扬州议曹从事。后被发现，宋明帝降旨将之遣归。事载《南史.崔慧景传》和《南齐书.谢论传》。沈姑姑，南宋女棋手，目前所知的我国历史上唯一的一位女性棋待诏。（一说为象棋女棋手）

[43] 这四句指孔祥明、华学明、杨晖、张璇、叶锦锦、金茜倩、朱菊菲、徐莹、唐莉、毛昱衡、曹又尹、唐奕、郑岩、范蔚菁、叶桂等女棋手。

[44] 阿基鲁尔，阿根廷人，在第一届丰田杯淘汰长谷川直九段和杨嘉源九段进入八强，是目前唯一进入过世界大赛八强的业余选手。迈克雷蒙（也译作麦克雷蒙），美国人，目前欧美棋手中唯一的职业九段，曾进入世界大赛八强。

[45] 汉司（一般译作汉斯），德国人，职业四段（日本棋院已追赠他为六段），2003年初，赴中美洲三国(危地马拉、古巴、墨西哥)进行普及围棋活动时在危地马拉遭劫匪枪击后死亡。1997年曾在第二届LG杯世界棋王赛第一轮比赛中击败依田纪基九段。

[46] 指俞巍巍、刘钧、李岱春、付利等业余高手，他们都曾获得过晚报杯冠军。

[47] 业余棋手鲍云以擅下盲棋而闻名棋坛。

[48] 这四句是说，围棋可与书法、国画和古琴媲美（琴棋书画并称“四艺”）。“ 籀篆隶楷”，书法的不同字体；“抹挑勾剔”，古琴的主要指法。

[49] 老聃修道曾被用来比喻下棋沉着冷静（如杜牧《送国棋王逢》），孔子、左丘明、孟子、司马迁都曾论述或者记载过围棋。（《左传》中还留下了“举棋不定”一语。）

[50] 《论语.阳货》：“饱食终日，无所用心，难矣哉！不有博弈者乎?为之犹贤乎已。”

[51] 杜甫《江村》：“老妻画纸为棋局，稚子敲针作钓钩。”

[52] 《梨轩曼衍》：“围棋初非人间之事，始出于巴邛之橘、周穆王之墓，继出于石室，又见于商山，乃仙家养性乐道之具。”但唐代牛僧孺《幽怪录》以及后人假托陶潜所作的《搜神后记》中则说是二老叟“相对象戏”（后人用此典故时多数指象棋）。

[53] 《三国演义》第七十五回描写关羽刮骨疗毒时与马良弈棋。

[54] 《晋书.谢安传》说谢安弈棋“既罢，还内。过户限，心喜甚，不觉屐齿之折。”（参见注释[11]）

[55] 《晋书.温峤传》载：“（温峤）至牛渚矶，水深不可测；世云其下多怪物。峤遂毁（即焚烧）犀角而照之。”这两句是说，要像温峤点燃犀牛角照见水里的灵怪一样洞察对手的内心。

[56] 姜太公用空钩，目的不在于钓到鱼。意指下棋的意义不在于输赢。苏轼《观棋》：“空钩意钓，岂在鲂鲤。”

[57] 苏轼《春日与闲山居士小饮》：“一杯连坐两髯棋，数片深红入座飞。十分潋滟君休诉，且看桃花好面皮。”

[58] 宋赵师秀《约客》：“黄梅时节家家雨，青草池塘处处蛙。有约不来过夜半，闲敲棋子落灯花。”

[59] 这两句是说，有的人招法凶险，有的人招法堂堂整整而且很漂亮。葩，本义是花，引申为华丽、华美，韩愈《进学解》：“诗正而葩。”

[60] 这几句是形容：在棋盘上，有的人像宋襄公宣扬仁义一样一味退让，有的人像楚庄王称霸“饮马黄河、问鼎中原”一样气势逼人，有的人像刘邦一样胜利了，有的人像项羽一样失败了。棋盘上的战斗像霍去病征讨匈奴和岳飞抗击金兵一样激烈。

[61] 这两句是说，可供制作围棋盘的材料多种多样。

[62] 罫，本指棋盘上的格，后来亦代指棋盘。奁，棋罐。

[63] 日本以当地特产的日向贝壳制白子，那智黑石制黑子。

[64] 云子又名云窑子或云扁，《徐霞客游记》：“棋子出云南，以永昌者为上。”清代赵吉士《寄园寄所寄》引《南中杂说》：“滇南皆作棋子，而以永昌为第一。”

[65] 有的人下棋时手里拿着文玩核桃，文玩核桃以北京和河北出产的为佳。

[66] 杭州古称钱塘，是相传制作折扇历史最久远的芳风馆所在地。

[67] 汉枚乘《七发》：“乃下置酒于虞怀之宫。”

[68] 莫愁湖，在南京，传说明初朱元璋曾与徐达在此弈棋，将之赐予徐达为“汤沐邑”。湖中之楼后名“胜棋楼”。

[69] 苏轼《观棋》：“长松荫庭，风日清美。”

[70] 杜牧《送国棋王逢》：“最宜檐雨竹萧萧。”

[71] “辰宿列张”，引用南朝梁周兴嗣《千字文》原句。宿，星宿。

[72] 五代十国时南唐画家周文矩绘有《重屏会棋图》。

[73] 《红楼梦》第十七回贾宝玉所撰对联“宝鼎茶闲烟尚绿，幽窗棋罢指犹凉。”

[74] 《文心雕龙.神思》：“疏瀹五藏，藻雪精神。”

[75] 仆，我。谦称。驽钝：愚笨，迟钝。

[76] 《谷梁传》僖公二年：“璧则犹是也，而马齿加长矣。”后有“马齿徒增”一词，指虚度年华，毫无成就。驹，马。

[77] 振翮：展翅高飞。垂翅：比喻失意丧气的样子。鲍照《拟行路难》其五：“安能蹀躞垂羽翼？”

[78] 周兴嗣（？—521），字思纂，南朝梁散骑侍郎、给事中。梁武帝时以一千个不重复的字连缀编撰成《千字文》。本文也是以一千个不重复的字连缀而成。盖《千字文》之文体创自周兴嗣，结语用“拜周兴嗣”，以示不忘本也。